As winter fast approaches and the first orange aloes come into flower, there’s a cool wind tugging at the banners that have ...