General Motors is now rolling out the Gemini AI assistant for all eligible Google built-in infotainment systems.