Café Nouveau in Ventura, California serves up exactly that kind of unpretentious magic, where brunch isn’t just a meal but a ...