The quantum-technology sector is burgeoning, but challenges remain when it comes to creating viable commercial products.