While fixing surface rust is usually easy to DIY, structural rust damage to the frame is an entirely different story and requires a special approach.
There's nothing like a rusty frame to quickly dampen the enthusiasm for a project car. It's the foundation of the vehicle, after all, and when it's less than solid, there's little use in investing one ...