On paper, ‘The Intouchables’ looks like eat-your-vegetables cinema: the story of a wealthy, white disabled man and the troubled black youth from the projects who becomes his reluctant caretaker.