We always come back to the classics. Twenty years have passed since dank and dingy storefronts in malls were the center of the video-gaming universe. Arcades jammed with “Donkey Kong” and “Dragon’s ...